Aşağıda yer alan dosya, Immanuel Kant’ın [Kritik der Reinen Vernunft] adlı yapıtının Türkçeye çevirisine ilişkin çalışma metnidir. Bu çeviri, aşağıda künyesi belirtilen Almanca edisyon esas alınarak hazırlanmıştır:
Kullanılan edisyon:
[Immanuel Kant: Kritik der reinen Vernunft, ed. Jens Timmermann, Meiner: 1998.]
Çeviri henüz yayımlanmamış olup, tartışmaya açılması ve geliştirilmesi amacıyla parçalı olarak burada paylaşılmaktadır. Dosya üzerine tıklayarak çeviri metnini indirebilirsiniz.
Saf-Aklin-Eleştirisi-01-Önsöz-Aİndir SAE-02-Önsöz-Bİndir SAE-03-Girişİndir
Bu çeviriyle ilgili görüş, öneri ya da düzeltmelerinizi bizimle paylaşmak isterseniz, lütfen e-posta konusu kısmına ilgili eser adını ve çevirmeni belirten bir başlık yazarak aşağıdaki adrese iletiniz.
İletişim: turkiyekanttoplulugu@gmail.com
Örnek konu başlığı: “Saf Aklın Eleştirisi – Kaan Ökten çevirisi”